某深夜ラジオ番組の〆言葉みたいなペイフィッシングの件名の訳が不十分なのが何通かありましてですね……

(記事画像は適当) タイトルで言いたいことは言っている系記事。プロバメールでフィルタリングされたspamの中に「PayPay 2月豪物大抽，最大50,000円分ポイント等拿！」「PayPay 2月新春抽活！最大100,000円中机会」といった、中国語が抜けきっていないSubjectなフィッシングがあった。フィルタリングされている以上中身がどうなっているかは不明だが、やはりいろいろと詰めが甘いのが中華らしいね。