以下省略!

タイダルウ(ry ほぼ毎日1記事執筆運動実施中。 ※記事に広告(アフィリエイト)リンクを掲載している場合があります。

なぜ「やまと」なのか……

記事画像は先日AliExpressで見かけた商品ページの一部である。Bluetoothラベルプリンタの紹介ページなのだが、利用可能言語に「やまと」の文字が。なんで「日本語」じゃないんだ。。「日語」や"Japanese"から「日本語」ではなく「やまと」になるのが謎すぎる。紹介ページ制作側の翻訳ミスなんだろうか。